Vintage Staffordshire Horse Figurine Lover's Courting

  
There are some scratches on the backside. There is a story or note written on the bottom.

The language is not being translated properly with Google Translate. I don't know what it says.